中新社北京12月29日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》一书日文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。
《习近平关于中国式现代化论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，收录了习近平同志围绕中国式现代化发表的一系列重要论述。该书日文版和此前出版的英文、法文、俄文、阿文版，对于国外读者深刻理解中国式现代化的理论体系和实践要求，深入了解中国共产党团结带领中国人民成功走出的中国式现代化新道路、创造的人类文明新形态、展现的现代化新图景，增强国际社会携手同行现代化之路，实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化的共同认识，具有重要意义。(完)
谢文天
回复 李雅筑 :文亭巷社区辖2万多居民。2021年6月，习近平总书记在文亭巷社区考察时指出，“健全基层党组织领导的基层群众自治机制，把社区工作做到位做到家，在办好一件件老百姓操心事、烦心事中提升群众获得感、幸福感、安全感”。
吴馨白
回复 张孟颖 :此外，持续加强现各岗位协调联系和现场盯控力度，一列列“粮龙”风驰电掣“走四方”，为地方经济发展提供了有力支撑。今年1月1日至11月10日鸡西车务段累计发运粮食295万吨。(完)
蔡承法
回复 杭翰真 :《习近平关于中国式现代化论述摘编》日文版出版发行
