中新社北京12月29日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》一书日文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。
《习近平关于中国式现代化论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，收录了习近平同志围绕中国式现代化发表的一系列重要论述。该书日文版和此前出版的英文、法文、俄文、阿文版，对于国外读者深刻理解中国式现代化的理论体系和实践要求，深入了解中国共产党团结带领中国人民成功走出的中国式现代化新道路、创造的人类文明新形态、展现的现代化新图景，增强国际社会携手同行现代化之路，实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化的共同认识，具有重要意义。(完)
聂睿海
回复 林惠婷 :作为城市新区，公共服务设施不足是余杭过去数年着力解决的短板之一。从引进浙大一院总部等名院，到推动新名校集团化办学战略等，作为浙江“经济第一区”的余杭将70%以上的财力用于保障和支持民生，近三年已累计投入735亿元。而如今文化地标汇聚，也体现着当地“让文化红利成为最普遍福祉”这一“民生考量”。
蔡定妤
回复 洪文君 :
吴怡英
回复 沈宝明 :《习近平关于中国式现代化论述摘编》日文版出版发行
